谷歌翻译

A |     

     Lingjun Zhenwu M890 supernode instance  Photo: Courtesy of Alibaba CloudAlibaba Cloud on Tuesday officially launched its Lingjun Zhenwu M890 supernode instance in Ulanqab, North China's Inner Mongolia Autonomous Region, with the first batch of instances now available for sale in the region. 
The instance is designed to handle inference for mixture-of-experts models with up to 10 trillion parameters, the company said in a statement sent to the Global Times on Wednesday. 
This marks the first supernode-form computing architecture in China to successfully run large language models exceeding 2 trillion parameters, according to the company.
Industry expert Tian Feng told the Global Times that the commercial rollout of supernode infrastructure could significantly reduce training cycles, lower costs, and speed up iteration for AI developers requiring massive computational resources.
The company said the new instance has already been used to power commercial services for large language models such as KimiK3 and Qwen3.8Max.
The Lingjun Zhenwu M890 ­supernode instance supports FP8/FP4 low-precision computing. Through the ICNSwitch 1.0 chip, its scale-up interconnect scale has been expanded from 16 cards to 64 cards, with inter-card interconnect bandwidth boosted to 800 GB/s. Enterprises can provision 64-card, high-speed-interconnect computing units through the cloud without building their own data centers, according to the company.
In training scenarios such as autonomous driving and embodied intelligence, the instance delivers three times the training performance compared with the previous-generation Zhenwu 810E, the company said.
Ulanqab, where the supernode instance debuted, is one of Alibaba Cloud's five super data centers. The facility sources approximately 90 percent of its electricity from green energy, providing a low-carbon operating environment for high-density computing power.
Leveraging its climate, energy and network advantages, Ulanqab has transformed from "China's potato hometown" into the "token factory"  - a term increasingly used in the AI industry to describe infrastructure dedicated to producing the digital building blocks generated by large language models. 
By the end of 2025, the city had attracted 84 data center projects, including 81 intelligent computing centers, with total investment exceeding 500 ­billion yuan ($74.1 billion) and operational computing power reaching approximately 172,000 petaflops, ranking it firmly in the nation's top tier, according to domestic media reports.
On August 6, China's largest AI computing industrial park was completed and put into operation in Ulanqab. The project highlights a broader race in ­China to build massive AI data centers capable of supporting the next generation of AI models while addressing soaring electricity demand, according to Chinese experts.
In recent years, Inner Mongolia has been rapidly positioning itself as a global-scale AI computing center cluster. Major technology companies, including Huawei, Tencent, ByteDance and Alibaba; telecom operators China Mobile, China Telecom and China Unicom; as well as cyberspace infrastructure service provider VNET, have established computing facilities in the region.
As the AI industry gradually transitions from the training era to the inference era and large model parameters continue to expand, supernodes have become a central battleground for AI infrastructure.
Chinese vendors are accelerating deployments in this space. Huawei has commercially deployed more than 750 sets of its Ascend 384 supernodes across industries including internet, telecom operators, finance, education, healthcare, transportation and manufacturing. It is also the only domestic supernode to have trained state-of-the-art (SOTA) models.
Baidu AI Cloud has also launched its Tianchi 256-card supernode based on Kunlun chips, with support for major models including Wenxin, DeepSeek, GLM, and MiniMax.
Meanwhile, supercomputer manufacturer Sugon has unveiled China's first fully domestic 100,000-card AI ­supercluster Sugon 8000 (Dengfeng), integrating supercomputing and AI computing on a unified architecture. It has now been connected to the national supercomputing internet to provide computing services to government, research, and enterprise clients nationwide. 
Tian, former dean of SenseTime's Intelligence Industry Research Institute, told the Global Times that the flurry of domestic supernode launches reflects a broader inflection point as China's AI sector pivots from training capacity toward efficient, large-scale inference. 
The expert further said that the commercial viability of these systems - evidenced by Huawei's extensive deployed base, Baidu's rapid model adaptation and Sugon's integration into the national computing network - suggests domestic vendors are moving beyond proof-of-concept to genuine production-grade infrastructure, a prerequisite for sustaining the next wave of ­trillion-parameter model proliferation, Tian noted.
The move also underscores China's push for self-reliance in AI infrastructure as US chip export restrictions continue to tighten, Tian said, noting that, in the supernode domain, Chinese companies are shifting from imported graphics processing units toward homegrown interconnect chips and domestic compute clusters, a transition that could reshape value allocation across the AI industry chain.
。    Danielle 编译          据Newshub报道，今天（12月12日），Winston Peters担任新西兰代理总理，因为Christopher Luxon前往澳大利亚参加女儿的毕业典礼。         Advertise with us          昨天下午，总理Luxon证实今天将出国参加女儿Olivia在墨尔本大学的毕业典礼，她已经正式完成四年的学习。         “其实，这是我早就承诺她的。

B | 我打算早上六点出发，半夜回来。”他说家庭“真的很重要”。他没有为休假“感到抱歉”，说“我认为这是合适的，我希望内阁成员也能做出支持家庭生活的决定。”“我真的很自豪。任何父母看着孩子从高中毕业，找到他们的人生道路，找到他们感兴趣的东西，都是非常欣慰的。”          由于Luxon不在，副总理Peters将担任代总理，他将在今天下午的国会质询问答（Question Time）中代替Luxon。

C |          Peters在本届任期的前半段担任副总理，之后将由行动党党魁David Seymour接任。         此前，Peters曾多次担任代总理，最长时间是在2018年时任总理Jacinda Ardern休产假期间担任代总理。         相关阅读：          副总理Winston Peters将奥克兰封锁归咎于媒体 遭各方反驳          首次内阁会议有点乱：Winston Peters发飙，Christopher Luxon频频调侃          Winston Peters机场被围堵 如此回应记者连续提出的27个问题          注：本文为编译/原创，欢迎转发分享；但严禁复制等未经授权的非法使用。违反上述声明者，本网将追究其相关法律责任。使用授权请联系[email protected]。

D |          chineseherald.co.nz All Rights Reserved 版权所有          (责编：丹妮)          来源 -          相关内容                刚刚！政府宣布圣诞节前废除公平薪酬协议，全面恢复90天试用期           奥克兰市长大怒：招聘冻结期间还是花了纳税人740万纽币用于招人           疫情通报：病例数上升！过去一周新西兰新增7880例           五天内两份机密文件泄露，总理仍对内阁“充满信心”，这项免费政策必将取消           今天凌晨奥克兰警方展开高速追捕：8名青少年被捕，一人仅11岁           谷歌公布2023年度搜索报告，新西兰人今年格外困惑和好奇           奥克兰东区发生严重交通事故：六名行人受伤，一男子面临七项指控           【先驱自媒】火了！国家党这名小伙，一通演讲震憾朝野！网友惊呼：新西兰未来总理……。

E |